1) озеро. Через озеро протекает р. Паз в нижнем течении, северо-западная часть озера – на территории Норвегии;
2) протока, соединяющая оз. Сальмиярви (1) с оз. Куэтсъярви. Расположена на середине западного побережья оз. Куэтсъярви, имеет ширину в центральной части более 100 м при общей протяженности ок. 2,5 км. Через Сальмиярви осуществляется сброс воды из оз. Куэтсъярви;
3) населённый пункт (с 1860-х – Чалмозеро, в 1945–1964 – 79-й км шоссейной дороги Лиинахамари–Никель–Госграница). Расположен у протоки между оз. Сальмиярви и оз. Куэтсъяври, в 15 км к северо-западу от пос. Никель. Основан в 1860-х–1870-х выходцами из Финляндии (Киттиль, Кемиярви, Соданкюля, Рейсъярви, Инари). В 1920–1944 – на территории Финляндии. В 1939 был сожжен финскими войсками при отступлении. В годы Великой Отечественной войны – место дислокации немецкого аэродрома; в октябре 1944 – место боев 99-го и 31-го стрелковых корпусов в ходе Петсамо-Киркенесской наступательной операции. С 2004 – в составе муниципального образования пос. Никель. Место расположения пограничной заставы и учебного центра Никельского пограничного отряда.
Численность населения до 1,5 тыс. чел. [29 (семей) – в 1876, 288 – в 1913, 195 – в 1918 (160 – финны, 35 – саамы), 1509 – в 1940, 121 – в 2002].
Лит.: Административно-территориальное деление Мурманской области (1920–1993 гг.). – Мурманск, 1995; Печенга. Опыт краеведческой энциклопедии / авт.-сост. В. А. Мацак. – Мурманск, 2005.