Мурман [1) от саам. мюр. – море и манн – луна или минн – наше (Лунное м., Наше м.; 2) от норв. мур. – мать и манн – человек (мать – кормилица чел.); 3) рус. – норманд, норманн, урман, мурман]: 1) термин, нередко использующийся в обычной речи как единый синоним для всего Кольск. п-ова и всей Мурман. обл.; 2) сложившееся в XVI–XIX вв. назв. для сев. побережья Кольск. п-ова ориентировочно от мыса Св. Нос до норв. границы, кот. разделяло Кольск. зал. на Зап. М. (Мурман. конец) и Вост. М. (Рус. сторона). В наст. время названия М., Зап. и Вост. М. для обозначения берегов сохранились, но с начала XX в. название М. постепенно перешло на весь Кольск. п-ов. До 1870-х побережье М. практически не имело постоянных н. п., за исключением сезонных рыбацких становищ. Заселению способствовала специально проводимая политика колонизации Мурман. берега; 3) залив. Расположен на Нов. Земле (п-ов Адмиралтейства). Назван по решению Арх. ОИК в 1958 в честь гидрограф. судна «М.», производившего здесь гидрограф. работы.
Лит.: Случевский К. К. По Северо-Западу России. СПб., 1897. T. l.; Тиандер К. Поездки скандинавов в Белое море. СПб., 1906; Минкин А. А. Топонимы Мурмана. Мурманск, 1976; Ушаков И. Ф. Кольский Север в досоветское время: ист.краевед. слов. Мурманск, 2001.
