Земляная, Пумманки, Буммансфьорд: 1) гора. Расположена в сев. ч. п-ова Средний. Абс. выс. – 198 м. Во время Петсамо-Киркенесской наступательной операции – место размещения командного пункта СФ; 2) губа. Расположена при впадении р. Выкат (Пуммангинйоки) в губу Волоковая Большая; 3) населенный пункт, колония (с 1870). Располагалась на зап. берегу губы Волоковая Большая, у устья р. Выкат (Пуммангинйоки), на п-ове Средн. Одна из перв. на Зап. Мурмане, основана в сер. 1850-х финнами на месте становища Земляное. Числ. нас: до 200 чел. (57 – в 1872, 99 – в 1881, 179 – в 1894, 159 – в 1904, 140 – в 1914, 60 – в 1918). Осп. занятие – тресковый промысел (в 1873 – 39 ел, 10 шняк, 1 шхуна, 30 карбасов), скотоводство (в 1873 – до 150 коров). В 1921–1940 – в составе Финляндии под названием Пумманки. В 1939– 1940 – пас. эвакуировано в Финляндию. С 1940 – место размещения заставы №4 100-го погран. отр., в годы ВОВ – базы катеров СФ, полевого аэродрома. На р. Выкат – штаба и подразделений второго рубежа обороны п-ова Рыбачий. В 1970-х – п. п. Земляное.
Лит.: Административно-территориальное деление Мурманской области (1920 – 1993). – Мурманск, 1995; Кабанов С. И. Поле боя – берег. – Л., 1973; Максимов П. В. Мурманский берег, его обитатели и промыслы // Русская мысль. – М., 1893. – Кн. 1, раздел IX; Мацак В. А. Печенга. – Мурманск, 2005; Орешета М. Г. Осиротевшие берета. – Мурманск, 1998; Ушаков И. Ф. Кольский Север в досоветское время. – Мурманск, 2001.
