Чалмозеро, Чалм-озеро, Чолмозеро:
1) озёра (Верхнее и Нижнее).
Расположены в юго-западной части Кольского п-ова, к северо-востоку от пос. Ёнский; соединены друг с другом широкой протокой Чалма.
Чалмозеро Верхнее – к северо-западу от Нижнего, вытянуто с северо-запада на юго-восток на 9,7 км, расширяясь в центральной части до 2,5 км, площадь – 13,1 км2, площадь водосборного бассейна – 2,8 тыс. км2. В центре озера – большой остров. В озеро впадают реки Лива, Лебяжка, Ваенга (Ваинга), Каложна (Ерма) и др., по которым стекают озёра Ливозеро, Лебяжье, Лопатозеро, Штанозеро, Вайналампи, Ерма, Каложное и др. У юго-восточной оконечности – возвышенность Чалмтундра.
В 1948–1964 – на южном берегу озера при впадении р. Ерма находился пос. Ерм-порог.
Чалмозеро Нижнее вытянуто с северо-запада на юго-восток на 15 км, постепенно расширяясь; ширина – до 1,5 км, площадь – 20,3 км2, водосборная площадь – 3080 км2. Сток – в Пиренгское водохранилище по р. Толва (длина – 3 км) и оз. Кандас. С севера стекают оз. Вумбозеро Верхнее и Нижнее.
2) рудник.
Расположен на юго-восточном берегу оз. Чалмозеро. Образован в 1965 с целью разработки месторождения керамических пегматитов «Куру-Ваара» комбината «Ковдорслюда»; с 1993 – ОАО «Чалмозеро», в 1998 в связи с процедурой банкротства введено внешнее управление; с 2004 – в составе ОАО «Ковдорслюда».
3) см. Сальмиярви.
