Флетчер Джайлс

Флетчер Джайлс (Fletcher Giles) (26.11.1546, Уотфорд, графство Хартфордшир, Англия – 11.03.1611, г. Лондон, Англия), английский дипломат, богослов, поэт, доктор гражданского права (1581).

Учился в Итонском колледже, окончил Королевский колледж Кембриджского университета (1568; бакалавр искусств с 1570). С 1572 – преподаватель, с 1580 – декан факультета искусств Королевского колледжа Кембриджского университета, с 1583 – судья консисторского суда графства Сассекс; с 1584 – член парламента Англии, трех парламентских комитетов; в 1586–1605 – чиновник корпорации Лондонского Сити; с 1597 – казначей кафедрального собора Святого Павла. Судья апелляционного суда.

С января 1586 – помощник английского посла в Шотландии, в 1587 – член торговой миссии в города Гамбург и Штаде (Ганзейский союз) с целью получения привилегий для английских купцов; в ноябре1588 – июле 1589 – королевский посланник в России с целью заключения союзного договора и установления благоприятных торговых отношений, однако миссия завершилась неудачей; в 1598 – член дипломатической миссии в Гаагу (Нидерланды), в 1610 – участник переговоров с послом Дании.

Автор сочинения «О государстве Русском» («Of the Russe Common Wealth»; первое издание в 1591), считающегося одним из наиболее полных описаний Московского государства XVI в. Источниками работы помимо собственных впечатлений послужили произведения других иностранцев, побывавших в России, – С. Герберштейна, Дж. Горсея. В работе рассмотрены различные аспекты жизни России конца XVI в.: география, политическое устройство, религиозная жизнь, быт и культура.

В книге неоднократно упоминается Кольский Север. Общим наименованием для региона у Флетчера служит хороним (название территории) «Лапония»; для обозначения северной части Кольского п-ова (Мурманского берега) используются термины «Мурман» и «Мурманский». Упоминается целый ряд топонимов (Святой Нос, Кильдин), населенных пунктов (Варзуга, Кола, Кандалакша) и становищ Мурманского берега (Вайдо-Губа, Кегор). Одним из первых он сообщает о международном торге в г. Кола, устраивавшемся ежегодно на день Петра и Павла (29 июня по старому стилю). В главе «О пермяках, самоедах и лопарях» рассказывает о государственной принадлежности (в т. ч. о двоеданстве лопарей) и этнографии коренного населения региона – лопарей, отмечая, в частности, деление их на 2 группы в зависимости от государственной принадлежности и вероисповедания: Мурманских – подчиняющихся Дании, и Диких – не знающих христианства. Называет окрестности г. Колы местом добычи лучших сортов бобра в России.

Соч.: Флетчер Д. О государстве Русском. СПб., 1906.

Лит.: Середонин С. М. Сочинение Джильса Флетчера как исторический источник. СПб., 1891.

AA