Впервые упоминается в купчей грамоте умбского крестьянина И. С. Прохнова (апрель 1571). Упоминается во вкладной книге Кандалакшского монастыря как «толмач кольский» (1581/1582). И. Ф. Ушаковым ошибочно именуется Стефаном Никитиным и без должных доказательств отождествляется с П. Нишецем.
Лит.: Кандалакшский монастырь в XVI–XVIII веках. Ч. II. – Мурманск, 2013; Кюршунова И. А. Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV–XVII вв. – СПб., 2010; Ушаков И. Ф. Кольский Север в досоветское время. Историко-краеведческий словарь. – Мурманск, 2001.